発音変化特訓

No.1：約束＝약속

約束を忘れました。 약속[약쏙]을 까먹었어요. 

No.2：学校=학교

学校で勉強しました。 학교[학꾜]에서 공부했어요.

No.3：入り口=입구

入り口で会いましょう 입구[입꾸]에서 만나요.

No.4：学生=학생

学生の時にもっと勉強するべきだった。 =학생[학쌩] 때 더 공부할 걸. 

No.5：食堂=식당

学生食堂でご飯を食べました。 =학생 식당[식땅]에서 밥을 먹었어요. 

No.6：宿題=숙제

宿題を全部しました。 숙제[숙쩨]를 다 했어요. 

No.7：職場=직장

職場で良くないことがありました。 직장[직짱]에서 안 좋은 일이 있었어요. 

No.8：直接=직접

直接言いたいです。 직접[직쩝] 말하고 싶어요.  

No.9：数字=숫자

数字は難しいです。 숫자[숟짜]는 어려워요.

No.10：薬局=약국

薬局で風邪薬を買いました。 약국[약꾹]에서 감기약을 샀어요.

No.11：欲=욕심

もっと上手くなりたい 意欲が湧いてきました。 더 잘하고 싶은 욕심이 생겼어요. 

No.12：若干=약간

若干難しいです。 약간[약깐] 어려워요. 

No.13：寄宿舎=기숙사

寄宿舎に住んだことあります。 기숙사[기숙싸]에 살아봤어요. 

No.14：声=목소리

声が良く聞こえません。 목소리[목쏘리]가 잘 안 들려요.

No.15：国際的=국제적

国際的に有名です。 국제적[국쩨적]으로 유명해요. 

No.16：特別に=특별히

特別に準備しました。 특별히[특뼈리] 준비했어요. 

No.17：しっかり=똑바로

しっかり見てください。 똑바로[똑빠로] 봐요.

No.18：心配する=걱정하다

心配しないでください。 걱정[걱쩡]하지 마세요.

No.19：複雑だ=복잡하다

道が複雑すぎます。 길이 너무 복잡[복짭]해요. 

No.20：決定=결정

決定したら教えてください。 결정[결쩡]하면 알려주세요. 

No.21：ミス=실수

大きなミスをしました。 큰 실수[실쑤]를 했어요.

No.22：欠席=결석

もうこれ以上は欠席したらダメです。 더 이상 결석[결썩]하면 안 돼요.

No.23：一位=일등

次回は一位になりたいです。 다음은 일등[일뜽]이 되고 싶어요.

No.24：物価=물가

最近物価がめっちゃ上がりました。 요즘 물가[물까]가 많이 올랐어요. 

No.25：鍵=열쇠

鍵を家に忘れてきました。 열쇠[열쐬]를 집에 두고 왔어요.

No.26：文字=글자

文字が小さくて見えないです。 글자[글짜]가 작아서 안 보여요.

No.27：率直に=솔직히

ぶっちゃけ分からないです。 솔직히[솔찌키] 잘 모르겠어요. 

No.28：返事=답장

返事が思ったより早めに来ました。 답장[답짱]이 생각보다 일찍 왔어요.

No.29：習慣=습관

勉強の習慣ができました。 공부하는 습관[습꽌]이 생겼어요.

No.30：入口=입구

入り口で友達と会う約束をしました。 입구[입꾸]에서 친구랑 만나기로 했어요. 

No.31：条件=조건

条件があります。 조건[조껀]이 있어요.

No.32：パスポート=여권

パスポートを取りに来ました。 =여권[여꿘]을 받으러 왔어요. 

No.33：文法=문법

韓国語の文法が難しいです。 한국어 문법[문뻡]이 어려워요. 

No.34：漢字=한자

漢字は覚えるのが難しいです。 한자[한짜]는 외우기 어려워요. 

No.35：絶対=절대

絶対に他の人に言わないてください。 절대[절때] 다른 사람한테 말하지 마요. 

No.36：性格=성격

私は性格が悪くて友達がいません、一人も。 저는 성격[성껵]이 안 좋아서 친구가 없어요, 한 명도.

No.37：強み=강점

でも強みを活かして頑張ります！ 그래도 강점[강쩜]을 살려서 열심히 할게요. 

No.38：人気=인기

結局、人気はなかったです。 결국 인기는 없었어요. 

No.39：点数=점수

当然テストの点数は下がりました。 당연히 시험 점수[쩜수]는 내려갔어요. 

No.40：取り敢えず=일단

取り敢えずちょっと落ち着きましょう。 일단[일딴] 진정해요.

No.41：寝坊=늦잠

寝坊して授業に遅れました。 늦잠[늦짬]을 자서 수업에 늦었어요. 

No.42：小遣い=용돈

お小遣いを全部使いました。 용돈[용똔]을 다 썼어요. 

No.43：お箸=젖가락

お箸を落としました。 젖가락[젖까락]을 떨어뜨렸어요. 

No.44：一生懸命に=열심히

一生懸命に準備しました。 열심히[열씸히] 준비했어요. 

No.45：道端=길거리

道端で売っているものを買ってみました。 길거리[길꺼리]에서 파는 물건을 사봤어요. 

No.46：昨日の夜=어젯밤

昨日の夜、遅くまで勉強しました。 어젯밤[어제빰] 늦게까지 공부했어요. 

No.47：可能性=가능성

可能性はまだ残っています。 가능성[가능썽]은 아직 남아 있어요. 

No.48：テンジャンスープ=된장국

時々、テンジャンスープを食べます。 가끔 된장국[된장꾹]을 먹어요. 

No.49：飲み会=술자리

今日の夕方に飲み会があります。 오늘 저녁에 술자리[술짜리]가 있어요.

No.50：来月=다음 달

来月に韓国に行きます。 다음 달[다음딸]에 한국에 가요.